Научный и общественно-политический журнал "Межконфессиональная миссия" №2, 2013
СОДЕРЖАНИЕ
Д.Ю. Алтуфьев. К вящей славе Божией! | 4 |
Е.Г. Бессонов. Русская Православная Церковь и Римско-Католическая Церковь: путь к сотрудничеству | 6 |
В.И. Власов, М.И. Смирнова. Экстремизм в исламе – угроза российскому единству | 8 |
В.А. Ефимов. Образование-наука-религия: прошлое, настоящее, будущее | 16 |
Т.М. Бормотова. Межэтническая миграция: проблемы общения и интеграции | 30 |
К.Я. Кожурин. Тема церковного раскола и феномен старообрядчества в русской философско-исторической мысли XIX – начала XX вв. | 34 |
В.Г. Баев, И.Н. Тяпин. Религиоведческий анализ старообрядчества северо-запада России (эпоха модернизации) | 47 |
А.Д. Бертова. Элементы христианства в «новых» религиях современной Японии | 61 |
Х.В. Дзуцев, Ю.Ю. Синелина. Ваххабизм в республиках Северо-Кавказского Федерального округа Российской Федерации: этносоциологический анализ | 71 |
А.В. Луценко. «Неоязыческий комплекс» в сознании современного европейца | 94 |
К.М. Товбин. Исток неоднородности русской православной ментальности | 101 |
Е.Э. Лобачёва. Особенности создания и функционирования Миссионерского музея Казанской духовной академии | 116 |
Ю.Г. Матушанская. Проблема толерантности и интолерантности в Еврейской Библии | 121 |
А.Ф. Оропай. С. Хантингтон о цивилизациях: «столкновение» или «война»? | 126 |
О.В. Пелевина. Христианство в культурном диалоге России и Китая | 133 |
О.В. Фидченко. Миссия православной церкви и политика светской власти в деле консолидации поликонфессионального крестьянства России конца XIX – начала XX вв. | 141 |
М.И. Смирнова, И.А. Ворошилин. Государственная защита тайны исповеди | 151 |
Л.О. Терновая. Религия и образование на пространстве моды | 158 |
О.Н. Максимова. Православное казачество и формирование этнополитической культуры населения | 166 |
Т.Н. Шарафутдинов. Институционализации исламских структур региона в мусульманских средствах массовой информации Приволжского федерального округа | 174 |
Ильяс Умаханов: Исламскоe сотрудничество развиваeт связи | 183 |
АВТОРЫ | 185 |
АННОТАЦИИ
Т.М. Бормотова
Межэтническая миграция: проблемы общения и интеграции
В статье отражены существующие вопросы миграционной проблематики в Российской Федерации, которые рассматриваются в ракурсах напряженности в сфере межэтнических и межконфессиональных отношений, проблемных вопросов адаптации иностранных граждан в российское этнокультурное и религиозное пространство, профилактики напряженности в отношениях между мигрантами и коренными народами России, обозначена необходимость применения экстренных мер, которые могли бы привести к улучшению демографической ситуации, к возрождению культуры и национальных традиций народов, к стабилизации положения и развитию толерантности как основы взаимоотношений людей.
Ключевые слова: миграция, мигранты, межэтнические и межнациональные отношения, этнокультурное и религиозное пространство, конфликтогенность мигрантов.
Interethnic migration: the problems of communication and integration
The article describes the current issues of migration problems in the Russian Federation, which are considered from the perspective of tensions in interethnic and interfaith relations, the problem of adaptation of foreigners in the Russian ethno-cultural and religious space, prevention of tensions between migrants and indigenous peoples of Russia, indicated the need for emergency measures that could lead to the improvement of the demographic situation, the revival of national culture and traditions of the people, to the stabilization and development of tolerance as the basis of human relations.
Keywords: migration, migrants, interethnic and inter-ethnic relations, ethnocultural and religious space, contentious of migrants.
К.Я. Кожурин
Тема церковного раскола и феномен старообрядчества в русской философско-исторической мысли XIX – начала XX вв.
Старообрядчество – уникальное явление русской религиозной мысли, истории и культуры. Сегодня оно вызывает повышенный интерес и представляет целостную духовно-мировоззренческую парадигму, истоки которой заложены еще задолго до XVII века. В данной статье анализируются взгляды на старообрядчество ведущих русских философов и историков второй половины XIX – начала XX вв., по-новому открываются некоторые стороны этого сложного явления.
Ключевые слова: старообрядчество, культура, церковь, духовность.
Theme of church split and phenomenon Old Belief in Russian philosophico-historical thought XIX – the beginnings of XX centuries
Old Belief is an unique phenomenon of Russian religious thought, history and culture. Nowadays it arouses heightened interest and presents integral spiritual and outlook paradigm, which sources were laid long before the XVII century. In this article there are analyzed the views of Russian philosophers and historians of the second half of the XIX – the beginning of the XX centuries and revealed some new aspects of this complicated phenomenon.
Keywords: Old Belief, culture, church, spirituality.
В.Г. Баев
И.Н. Тяпин
Религиоведческий анализ старообрядчества северо-запада России (эпоха модернизации)
В статье рассмотрена проблема эволюции старообрядчества как массового религиозного движения среди населения Северо-Запада России на примере Вологодского края во второй половине XIX - начале XX вв. Осуществлен анализ таких вопросов, как численность старообрядчества и динамика его изменения, взаимоотношение и различие в культурно-организационном построении старообрядческих толков, формирование ареала распространения старообрядчества на Вологодчине и выделение его очагов. Спектр представленных в крае старообрядческих течений, степень их распространения и территориальная локализация дают представление о темпах модернизационных изменений в регионе.
Ключевые слова: региональное образование, религиоведческие источники, старообрядчество и старообрядческие толки, старообрядчество на Вологодчине.
The study of religion old believers of the North-West of Russia (the era of modernization)
The article is devoted to the problem of evolution of the old believers as the mass of the religious movement among the population of the North-West of Russia on the example of the Vologda region in the second half of the XIX - beginning of XX centuries. The analysis of issues such as the number of old believers and the dynamics of its changes, the relationship and differences in cultural and organizational building of the old doctrines, the formation of the area of the old believers in Vologda and the allocation of its foci. The spectrum of represented in the territory of old believers trends, the extent of their distribution and territorial localization give an idea of the pace of modernization of changes in the region.
Keywords: regional education, religious sources, old belief and old things, old believers in Vologda.
А.Д. Бертова
Элементы христианства в «новых» религиях современной Японии
В статье анализируются различные элементы христианства, заимствованные учениями «новых» религий Японии. Японские «новые» религии являются крайне эклектическими религиозными движениями, получившими наибольшее распространение в стране во второй половине XX века. Они используют некоторые христианские представления, символы и термины, искажая их таким образом, чтобы те согласовывались с их собственными доктринами. В статье рассматривается, как адепты некоторых «новых» религий представляют центральное божество своего учения, трактуют личность и религиозно-историческую роль Иисуса Христа, а также употребляют христианскую символику в своих культовых сооружениях. Исследование отражений христианских представлений в практиках «новых» религий способствует пониманию особенностей японского национального характера и выявлению механизма заимствования иностранной культуры и религии на японской почве.
Ключевые слова: «новые» религии, христианство, заимствование, эклектизм, мессия, Иисус Христос, шаманские элементы.
Elements of Christianity in the Practices of «New» Religions in Japan
The formal number of Christians in Japan is not much more than 1% of the whole population of the country. Still, the influence Christianity has been exercising upon Japanese society, philosophy and everyday life is much greater. Various elements of Christian conceptions can also be found in doctrines of Japanese “new” religions. Christian influence can be seen in the worldview of some new religious movements; in their understanding of the almighty Creator of the Universe; in the respect the leaders of the religious movements pay to the person of Jesus Christ; in borrowing of Christians symbols in their visual art, architecture and prayers.
Christian conceptions in the new religions are curiously distorted to suit the main ideas of the particular religious leader, but their influence can hardly be denied. The article tries to reveal and depict some of these borrowings and to find traces of Christian ideas in some of the new religious movements in Japan.
Ю.Ю. Синелина
Х.В. Дзуцев
Ваххабизм в республиках Северо-Кавказского Федерального округа Российской Федерации: этносоциологический анализ
Данная статья написана по материалам этносоциологических исследований на тему: «Ваххабизм в республиках Северо-Кавказского Федерального округа Российской Федерации», проведенного в январе-феврале 2010 года Северо-Осетинским центром социальных исследований ИСПИ РАН совместно с Северо-Осетинским институтом гуманитарных и социальных исследований имени В.И. Абаева
Ключевые слова: религиозное мировоззрение, кризис ислама, кризис цивилизации, мусульманство, идеология, бедность, этнос, образ жизни, государство, община, традиции, эмиссары-миссионеры, исламское государство, ваххабиты-радикалы, джихад.
This article was written based on the survey on «Wahhabism in the North Caucasus: Realities and Consequences», conducted in January-February 2010, the North Ossetian Institute of Humanities and Social Studies named V.A.Abaeva together with the Institute of Social and Political Studies and the North Ossetian State Pedagogical Institute.
Keywords: religious world, the crisis of Islam, the crisis of civilization, Islam, ideology, poverty, ethnicity, lifestyle, state, community, tradition, and the emissaries, missionaries, Islamic state, Wahhabi radicals, jihad.
Т.Ф. Кузнецова
Л.Ф. Логинова
Методология современного социально-гуманитарного знания в контексте культуры
Статья посвящена проблемам функционирования социального знания в современной научной ситуации. В процессах системных трансформаций науки обращает на себя внимание, в частности, вопрос о соотношении научного и вненаучного знания в контексте культуры. Продуктивному обсуждению данного вопроса способствуют восприятие методологии не как учения о методе, а как теории активности субъекта познания. Поэтому проблема отличия научного обществознания от вненаучного не решается в рамках чисто методологического или гносеологического анализа. Культура, мир человеческого бытия пораждают систему ценностей, которые выполняют предпосылочную функцию как по отношению к науке, так и вненаучному знанию, в том числе искусству. Поэтому методология современного обществознания нуждается в развитии аналитики субъективности. Социальное познание в целом способствует интеграции наук тем, что оринтирует все науки на культуру, на гуманизм, на цели и ценности человека. Оно участвует в организации науки и в организации социального контроля за его развитием.
Ключевые слова: культура, социальное знание, научное и вненаучное знание, процедура понимания, ценности, исследовательская программа, предпосылочное знание, гуманитаризация, натурализация.
The article investigates the issue of functioning of social knowledge in the modern scientific situation. Particularly the question of the relation between scientific and extra-scientific knowledge in the context of culture attracts our attention in the process of systemic science transformation. Perception of the methodology as a theory of activity of the subject of knowledge rather than as a theory of a method contributes to a productive discussion of this issue. Therefore, the problem of distinction between scientific social science and extra-scientific one is not to be solved with the help of either a purely methodological analysis or epistemological analysis. Culture, the world of human existence generate the system of values which perform a premised function in relation both to science and extra-scientific knowledge including the art. So, the methodology of modern social science needs development of analytics of subjectivity. Social cognition, in general, promotes the integration of sciences directing them towards culture, humanity, goals and values of a human. It is involved in the organization of any science and the organization of social control over its development.
Key words: culture, social knowledge, scientific and extra-scientific knowledge, procedure of understanding, values, research program, premised knowledge, humanization, naturalization.
А.В. Луценко
«Неоязыческий комплекс» в сознании современного европейца
В статье рассматриваются некоторые аспекты современного западноевропейского антихристианства, важнейшим проявлением которого является неоязычество и его многообразные доктрины. Наибольшее внимание уделяется пониманию неоязычества как выражения своеобразного кризиса европейского утилитарного сознания, обожествления вещных ценностей и отказа от прямого диалога с чуждыми европейскому социуму культурами.
Ключевые слова: неоязычество, антихристианство, метакультурный диалог, утилитарное сознание, личность, проблема самоидентификации.
The theme is presented as rather actual due to several reasons. First of all, religion’s positions, which became the source of neopaganism – i.e. Christianity, according to many researchers, become less and less valuable in modern world. Therefore, it appears inevitable question about that spiritual concept, which will take place of Christianity in near future. Secondly, in the conditions of overall globalization the special attention to the problems of national identity and national originality is typical for many branches of neopaganism.
Keywords: neopaganism, antichristianity, metacultural dialog,utilitarian mind, personality, problem of self-identity.
К.М. Товбин
Исток неоднородности русской православной ментальности
Раскол рассматривается с комплексной точки зрения – как столкновение трёх цивилизационных проектов. Победа одного из этих проектов – секулярного – не означала распыления остальных двух. Они до сих пор представляют мировоззренческую альтернативу, к изучению которой мы должны обращаться в поисках национальной идентичности. Русское православное староверие рассматривается как традиционалистическая реакция на секуляризацию, модернизацию и западнизацию России.
Ключевые слова: Раскол, Традиция, секуляризация, традиционализм, старообрядчество, древлеправославие, теократия, клерикализм, цезаропапизм, традиционная духовность, посттрадиционная духовность, сакральное.
The Raskol (Russian Schism of XVII century) is considered with complex standpoint – as clash of three civilization’s projects. The victory one of these projects – an secular – did not mean spraying rest two. They hitherto present alternative of worldoutlook, to study which we must apply to searching for national identity. The Russian Orthodox Old Believers are considered as a traditionalistic reaction to the secularization, modernization and westernization of Russia.
Keywords: The Raskol, Tradition, secularization, traditionalism, Old Believe, Old Ortodoxy, theocracy, clericalism, caesaropapism, traditional spirituality, post-traditional spirituality, sanctity.
Е.Э. Лобачёва
Особенности создания и функционирования Миссионерского музея Казанской духовной академии
Данная статья посвящена истории создания единственного в дореволюционной России миссионерского музея. На основе архивных материалов рассматриваются особенности деятельности музея в Казанской духовной академии. Определяется значимость обозначенного подразделения в учебной структуре духовного высшего учебного заведения.
Ключевые слова: музей, Казанская духовная академия, миссионерская деятельность, этнографические коллекции, дарители, комплектование фонда, музейный предмет, библиотека, научная база.
Offered article is devoted history of creation of the only thing in Russia a missionary museum. On the basis of archival materials features of activity of a museum in the higher spiritual educational institution are considered. The importance of considered division in educational structure of academy is defined.
Keywords: a museum, spiritual academy, missionary activity, ethnographic collections, donators, fund acquisition, a museum subject, library, scientific base.
Ю.Г. Матушанская
Проблема толерантности и интолерантности в Еврейской Библии
Понятие толерантность, происходящее от латинского tolerantia – терпение, в современном контексте имеет много значений. В 1995 г. ЮНЕСКО приняла «Декларацию принципов толерантности». Проблемы толерантности и интолерантности в библейском тексте коррелируют с напряжением между тенденциями универсализма и национально-религиозной обособленности, однако не идентичны ему. Несмотря на то, что в Библии приведены примеры ожесточенных религиозных войн, библейский текст имеет в себе огромный потенциал для понимания смысла толерантности в современном мире.
Ключевые слова: Библия, толерантность, универсализм, национальная идентичность, права человека, монотеизм, текст.
The concept “tolerance” (from Latin tolerantia – patience) has many meanings in the context of present time. In 1995 UNESCO has accepted «The Declaration of Principles of Tolerance». Problems of tolerance and intolerance in the Bible text correlate with the conflict of universalism tendencies and national-religious separation, however these problems are not identical to the conflict. In spite of the fact the Bible presents the examples of violent religious wars, the Biblical text contains great potential for understanding of the sense of tolerance in the modern world.
Keywords: The Bible, tolerance, universalism, national identity, human rights, monotheism, text.
А.Ф. Оропай
С. Хантингтон о цивилизациях: «столкновение» или «война»?
В данной статье рассматривается концепция цивилизаций С. Хантингтона. Данный вопрос рассматривается в антропологическом аспекте. По мнению автора, различия в интерпретации термина «столкновение цивилизаций» подчеркивает значимость этого аспекта.
Ключевые слова: образ будущего, футурология, антропология, цивилизация, столкновение, война, С. Хантингтон, Ф. Фукуяма.
S. Huntington’s civilizations: “сlash” or “war”?
This article examines S. Huntington’s conception of civilizations. The problem is discussed in the anthropological sense. In the author’s opinion, the differences in the interpretations of the term “clash of civilizations” emphasizes the importance of this aspect.
Keywords: image of future, futurology, anthropology, civilization, clash, war.
О.В. Пелевина
Христианство в культурном диалоге России и Китая
Статья посвящена межкультурному диалогу русских и китайцев. Автор признает значимость герменевтического подхода и теории метакультуры для достижения межкультурного взаимопонимания. Особое внимание уделяется рассмотрению роли христианства во взаимодействии русских и китайцев.
Ключевые слова: межкультурное взаимодействие, герменевтика, метакультура, христианство, русские, китайцы.
The role of Christianity in the intercultural interaction of Russian and Chinese
The article is devoted to intercultural dialogue Russian and Chinese. The author acknowledges the importance of the hermeneutic approach and theory metaculture to achieve intercultural understanding. Special attention is paid to the role of Christianity in the interaction of Russian and Chinese.
Key words: intercultural interaction, hermeneutics, metaculture, Christianity, Russian, Chinese.
О. В. Фидченко
Миссия православной церкви и политика светской власти в деле консолидации поликонфессионального крестьянства России конца XIX – начала XX вв.
В статье ставится проблема деятельности церкви и светской власти в целях укрепления основ государственного устройства среди российского крестьянства конца XIX – начала XX веков. Рассматриваются и анализируются конкретные усилия представителей этих двух властей, направленные на сохранение существовавшего политического режима.
Ключевые слова: государство, самодержавие, церковь, светская власть, поликонфессиональное крестьянство, церковно-приходская школа.
The mission of the Orthodox Church and the secular power politics in the consolidation of Russian peasantry confessional at the close of the XIX – at the beginning of the XX centuries
In the article to pose the problem of activities of the Church and the temporal power with a view to consolidation the fundamentals of the state system among Russian peasantry at the close of the XIX – at the beginning of the XX centuries. Is considered and analyzed concrete efforts of the representatives this is every other powers which be directed to invariance old political regime.
Keywords: government, autocracy, Church, temporal power, peasantry confessional, church school.
И.А. Ворошилин
М.И. Смирнова
Государственная защита тайны исповеди
Авторы на основе анализа светской и богословской литературы, законодательства показывают, что тайна исповеди как одна из прав личности, является объектом государственной защиты в современной России.
Ключевые слова: государственная защита, тайна исповеди, права личности, государство, законодательство.
Л.О. Терновая
Религия и образование на пространстве моды
В статье дан отклик на дискуссии о допустимости ношения в школах одежды, отражающей религиозную принадлежность учащихся. Рассмотрены примеры взаимосвязи школьной формы и академической одежды с религиозным облачением.
Ключевые слова: религия, послушание, добродетель, школьная форма, академическая одежда.
Religion and education in the space of fashion
This paper gives a response to the debate about the permissibility of wearing apparel in schools, reflecting the religious affiliation of students. Considered examples of the relationship of school uniforms and academic clothing with a religious garb.
Keywords: religion, obedience, virtue, uniforms, academic clothing.
О.Н. Максимова
Православное казачество и формирование этнополитической культуры населения
В статье показано, что объединяя в своих рядах разные этносы, носителей разных мировых религий казачество способствовало взаимовлиянию и взаимопроникновению культур. Социальная деятельность православного казачества на современном этапе является одним из ресурсов формирования этнополитической культуры населения. Православные традиции сострадания и веротерпимости, уважительного отношения к традициям государственности способствуют духовному возрождению нации, формированию гражданско-патриотических настроений и этнической толерантности в молодёжной среде.
Ключевые слова: православное казачество, этнополитическая культура, духовное возрождение, патриотизм, гражданственность.
ORTHODOX COSSACKS AND FORMATION OF THE ETHNO-POLITICAL CULTURE OF POPULATION
It is shown that unification of different ethnic groups and exponents of different world religions in the Cossacks’ ranks contributed to interaction and interpenetration of their cultures. Social activities of the Orthodox Cossacks of today are one of the sources of the population ethno-political culture development. The Orthodox traditions of compassion and toleration as well as respect for the traditions of statehood are conducive to spiritual revival of the nation, to the formation of civil patriotism and ethnic tolerance among young people.
Keywords: Orthodox Cossacks, ethno-political culture, spiritual.
Т.Н. Шарафутдинов
Институционализации исламских структур региона в мусульманских средствах массовой информации Приволжского федерального округа
В статье рассмотрены вопросы институционализации ислама в России. В частности, на основе анализа мусульманских средств массовой информации приволжского федерального округа показаны особенности эволюции связей с общественностью среди мусульманских религиозных институтов, а так же их интеграция в коммуникативное пространство современной России с целью выстраивания комплементарных отношений между религиозными институтами, государством и обществом.
Ключевые слова: Коммуникация, средства массовой информации, мусульманство, социальные институты.
Muslim media in-Volga Federal District in the context of institutionalization of Islamic structures region
The paper deals with the institutionalization of Islam in Russia. In particular, based on the analysis of Muslim mass of information of the Volga Federal District, shows the features of the evolution of public relations among Muslim religious institutions, as well as their integration into the communication space of modern Russia with the aim of building the complementary relationship between religious institutions, government and society .
Keywords: Communication, media, Islam, social institutions.
АВТОРЫ